「からけだち」って分るかな?当地域では、「棟上の日」の事を言うが、地域外ではどうも通じないようだ。 「からけだち」を検索しても、何も検索されない。「からけだち」の言葉間違っているかな。
うさぎサン♪ 「からけだち」と言いますよね。良かった。また、辞書まで調べていただき、心強く思います。
先日、彦根の方で、甥っ子が家を建てた話が出て、その中で○日が「からけだち」と言ったら、みんなキョトン??とした顔した。あら、「からけだち」通じないらしく、すぐ棟上と言った。
「からけだち」は湖北だけ使うのかな。??
この地域では 「からけだち」が 一般です。 幼い時から この言語しか 聞いたことが ありません。でも かなり 大きくなるまで 正式な意味が わかりませんでした。 But 手持ちのSHARP「電子辞書」で 検索してみたら ありました!! 【空木建て(からきだて)】 家を建てる時、柱を立て桁組(けたぐみ)を終えた状態をいう。 棟上の方が わかりやすいと思うのですが・・・ 子供の頃 父が 「からけだち」に行くと たくさんのごちそう、3段重ねのお重(高価な和菓子有り)、魚一匹(多分 鰤)を頂いて 帰ってくるので 楽しみでした。 近々 ご近所で 行われるのですか?
お名前 (必須)
メールアドレス (必須)
URL
コメント:
うさぎサン♪ 「からけだち」と言いますよね。良かった。また、辞書まで調べていただき、心強く思います。
先日、彦根の方で、甥っ子が家を建てた話が出て、その中で○日が「からけだち」と言ったら、みんなキョトン??とした顔した。あら、「からけだち」通じないらしく、すぐ棟上と言った。
「からけだち」は湖北だけ使うのかな。??
この地域では 「からけだち」が 一般です。
幼い時から この言語しか 聞いたことが ありません。でも かなり 大きくなるまで 正式な意味が わかりませんでした。
But 手持ちのSHARP「電子辞書」で 検索してみたら ありました!!
【空木建て(からきだて)】
家を建てる時、柱を立て桁組(けたぐみ)を終えた状態をいう。
棟上の方が わかりやすいと思うのですが・・・
子供の頃 父が 「からけだち」に行くと たくさんのごちそう、3段重ねのお重(高価な和菓子有り)、魚一匹(多分 鰤)を頂いて 帰ってくるので 楽しみでした。
近々 ご近所で 行われるのですか?